Manifest der Samurai

„… ein Adler wird nie zum Samenfresser, sondern stirbt lieber Hungers… Vor einiger Zeit wurden wir unserer kostbaren Schwerter beraubt, und nun befiehlt man uns, den Scheitelzopf unseres Haares abzuschneiden und dasselbe in fremder Weise zu tragen. Es bleibt uns unter diesen Umständen nur eins übrig, nämlich unsere Schwerter in den Häusern der Beamten zu gebrauchen, welche die Fremden nachahmen. Dies allein ist Männern unserer Klasse würdig.“

(aus dem „Manifest der Samurai“, nach Karlheinz Weissmann: Mythen und Symbole, S. 196)